Problem in parsing the package Android 2.1

import java.util.Map;
import java.util.TreeMap;

public class MainClass {
	public static void main(String[] arg) {

		// english;germany dictionary
		String[] arrayOfString = { "one;eine", "two;zwei", "two sets of;zwei"
				, "three;drei", "four;vier" };

		Map<String, String> map = new TreeMap<String, String>();

		for (String s : arrayOfString) {
			String[] array = s.split(";");
			String sKey = "", sValue = "";
			if (array.length > 1) {
				sKey = array[0];
				sValue = array[1];
				map.put(sKey, sValue);
			}
		}
    Object[] objectArrayOfValues = map.values().toArray();
	for (int i = 0; i < objectArrayOfValues.length; i++) {
		System.out.println(objectArrayOfValues[i]);
	}
		 
		
	}// end main

}
/*
vier
eine
drei
zwei
zwei
 */

Map<String, Integer> map = new HashMap<String, Integer>();
map.put("key27", 27);
for (Map.Entry<String, Integer> entry : map.entrySet())
{
 String str = entry.getKey();
 int n = entry.getValue();
}

public class ApokusActivity extends Activity {
	
	@Override
	protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
		super.onCreate(savedInstanceState);
		setContentView(new SampleView(this));
	}

	private static class SampleView extends View {

		// CONSTRUCTOR
		public SampleView(Context context) {
			super(context);
			setFocusable(true);

		}
		@Override
		protected void onDraw(Canvas canvas) {
			Paint paint = new Paint();
			
			canvas.drawColor(Color.GREEN);
            
            Bitmap b = Bitmap.createBitmap(200, 200, Bitmap.Config.ALPHA_8);
             paint.setColor(Color.BLUE);
            
            Shader mShader = new LinearGradient(0, 0, 100, 70, new int[] {
                    Color.RED, Color.GREEN, Color.BLUE },
                    null, Shader.TileMode.MIRROR);  // CLAMP MIRROR REPEAT
            Canvas c = new Canvas(b);
            paint.setShader(mShader);
            //c.drawCircle(60, 60, 30, paint);
            c.drawRect(0, 0, 200, 200, paint);
            canvas.drawBitmap(b, 10,10, paint);
		}

	}
}

		// Error
                String s = null;
		Log.e("bla", s); // !!! error Log.e println needs a message error.
                // OK
		String s = null;
		Log.e("bla", s+""); // OK